六十に耳順う - usuiのウィンド三昧

「パンツがずり落ちてバカにしか見えん！」63歳のラップ曲に大反響。

訳は

パンツが地面にずり落ちてるぞ、
パンツが地面にずり落ちてるぞ、
パンツがずり落ちて、バカにしか見えん！

口には金歯をいれて、帽子を斜めにかぶって、パンツは地面に落ち、
カッコいいと自分じゃ思ってるんだろうが、バカにしか見えん！
そんな格好で町を歩きやがって、
（パンツを）たくし上げろ

だそうな．
六十過ぎでやっていることが痛快で腹を抱えて笑いました．

今日のヒットでした(^_^)．